食事の後、地下鉄を乗り継いでエッフェル塔へ。trocadero駅で降り、高台になったところからエッフェル塔とご対面。周りに高い建物が無く、また大きい公園がタワーの下には広がっているので、塔そのもののインパクトが強い。日本人として塔といえば東京タワー、あえて勝敗をつけるとしたら･･･。
まず色。地金の色なのかな、岩のようなマットな色。この自然な色合いが周りの風景とマッチしていて良い。法律上仕方ないとしても東京タワーの紅白はダサすぎる。昔は紅白の部分が逆だったらしく、まだましだったそうだが。
次に全体的なバランス。これは好みの分かれるところかもしれないが。全体的にエッフェル塔の方が太い。"辺"tigeに当たる部分が太いのも良い。地面から２Ｆの展望室までの高さも良い。
最後にライトアップ。東京タワーに比べてやや暗いのだが、その暗さに雰囲気があって良い。東京タワーは白い部分とか光が強すぎて電波塔の感じが物凄く強いのだが、エッフェル塔の方はあくまで建造物といった感じ。よって、(僕は元々シックchicなデザインが好きなので、厳正な比較では無いとは思いますが）エッフェル塔の勝ち。
展望室までエレベーターで昇る事が出来るのだが、僕は酷い高所恐怖症なので遠慮した。
やはりここも凄い混んでいて昇るまで３０分待ちという状態だったので、妹たちも結局昇らずに帰る事にした。丁度エッフェル塔の真下に来た時、ワー！という歓声。エッフェル塔がキラキラと輝きだした。毎時丁度0分から10分までの間、通常のライトアップとは別にクリスマスツリーのようにキラキラとフラッシュが輝くのだ。ミレニアムライト（？）といって2000年を迎えた際に、限定イベントとして行われたらしいのだが、好評だったので現在も続けているとの事。
塔の下にはマシンガン(FAMAS!)を持った数人の軍人が巡回していた。これまでの観光スポットでは見かけない光景だったのだが、よく考えてみれば塔の展望室などで爆弾テロでも起きて塔が折れるような事態になったら大変な事だ。考えただけで恐ろしい。
その後、公園を通り抜ける間、何度も後ろを振り返りながらエッフェル塔を後にし、家に戻った。
帰宅してからは荷物の整理。液体類は手荷物から出さなきゃいけないんだっけな。
Après le repas, nous prîmes le métro pour la Tour Eiffel. Descendus à la station Trocadéro nous arrivâmes par l’esplanade qui fait face au monument. L’absence d’immeubles élevés autour et la présence d’un vaste parc en dessous avaient un impact fort sur la tour. Pour un Japonais, qui dit « tour » dit « Tokyo Tower ». Comparons les deux.
Commençons par la couleur. La Tour Eiffel se rapproche du bronze avec des teintes mates comme la roche. Cela cadre bien et de manière naturelle avec le paysage alentour. Même en excusant le fait que le rouge et le blanc de la Tokyo Tower ont été choisis pour éviter les accusations de plagiat, ses couleurs restent pitoyables. Il paraît que le rouge et le blanc étaient inversés autrefois, ce qui aurait déjà été mieux.
Parlons ensuite de l’harmonie de l’ensemble. C’est sans doute une affaire de goût. D’une manière générale, je pense que la Tour Eiffel est plus massive. C’est aussi le cas de sa « tige ». La hauteur du premier étage est parfaite.
Concluons par l’éclairage. La Tour Eiffel paraît plus sombre en comparaison mais cela colle bien à l’atmosphère qui s’en dégage. Les parties blanches de la Tokyo Tower et ses lumières trop fortes lui donnent une allure de vulgaire tour de télécommunication alors que la Tour Eiffel ressemble vraiment à une œuvre architecturale. A la base, j’ai une préférence pour le design chic et ce n’est peut-être pas l’avis de tous mais je donne la victoire à la Tour Eiffel.
Il est possible d’emprunter un ascenseur pour se rendre aux différents étages mais était sujet au vertige j’ai préféré passer mon tour. Là encore, une foule importante faisait la queue et comme il fallait compter 30 minutes d’attente, nous décidâmes finalement de rentrer à la maison (NDLudo : Naoko fut de plus prise d’un léger haut le cœur à l’idée de se retrouver au sommet, un vent froid nous glaçait les os et il commença à pleuvoir.). Alors que nous nous trouvions juste en dessous une clameur se fit entendre. La tour se mettait à briller de mille feux. Toutes les heures pendant une dizaine de minutes, elle s’illumine ainsi en plus de l’éclairage habituel comme un sapin de Noël de lumières flash. Ce dispositif mis en place pour le nouvel an 2000 et censé être provisoire fut préservé puisque cela plaisait à tous.
Au pied de l’édifice, des militaires patrouillaient mitraillette (FAMAS !) en main. Je n’en avais pas vu jusque là. Leur présence s’avérait indispensable contre d’éventuelles tentatives de posage de bombes qui provoqueraient la chute du monument. Rien qu’en y pensant, j’en eus la chair de poule.
Nous prîmes la route en sens inverse en nous retournant sans arrêt pour admirer une dernière fois la tour et rentrâmes à la maison.
Une fois rentrés, je me mis à rassembler mes affaires en n’oubliant pas de retirer toutes les substances liquides de ma valise.
Commentaires