Jeudi 1 juin 2006
Si vous avez bien révisé vos leçons, vous savez que la langue japonaise regorge d’onomatopées. Evidemment les cris d’animaux n’échappent pas à la règle.
Voici une liste non exhaustive de sons bestiaux précédés de leur auteur. J’ai préféré cette fois-ci opter pour une retranscription purement phonétique.
Le mouton : mèèè
Le chien : wan’ wan’
Le chat : nyaa
Le coq : kokékok-ko
La vache : mooo
Le cheval : hihihin’ (avec un « h » expiré)
Le lion : gaoo
Le rat-volant : pop-po
La souris : tchou
Le corbeau : kaakaa
Le canard : gaagaa
Le singe : ouki
L’éléphant : pa-on
Et le meilleur pour la fin :
Le cochon : bou hi (avec un « h » expiré)







Commentaires