FAQ Ougl, deuxième édition

Inaugurée la semaine dernière, la FAQ Ougl accueille de nouvelles questions passionnantes.

Qui se charge d’Ougl ?

Pour la mise en page, la rédaction et les photos, c’est ce type, Ludo, qui s’en occupe. Cependant, cet article a été écrit en collaboration avec Howard, le célèbre journaliste et cette photo a été prise par Naoko. Celle-ci prendra en charge début janvier 2006 une nouvelle rubrique, qui regroupera sa vision de la France, en deux langues : français et japonais. Je me chargerai de la traduction et des images seulement.

Ça va ?

Ça va bien.

Comment écrit-on un commentaire ?

Devant votre écran d’ordinateur, vous devriez apercevoir quelque chose de plat avec plein de carrés dessus. Vous avez sans doute remarqué que des lettres et autres symboles y figuraient. En posant un doigt sur un carré, celui-ci s’enfonce. N’ayez crainte, c’est tout à fait normal. Ce dispositif magique s’appelle un clavier. A sa droite (ou à sa gauche), se trouve un petit appareil rond relié le plus souvent par un fil à votre ordinateur. Cela s’appelle un mulot. Au moyen de ce rongeur, placez la petite flèche qui se trouve à l’écran sur commentaires (en bas de chaque article) et cliquez dessus. Vous avez alors accès à une page qui vous montre les messages laissés par des internautes plus futés ou parfois rien du tout aussi. Pour laisser une note enjouée et originale à votre tour, cliquez sur ajouter un commentaire. Voila c’est fait, vous faites partie du club des habitués d’Ougl.

C’est pas dur d’écrire tous les jours monsieur ?

Oh vous savez, j’ai l’habitude. Et le temps aussi…

Expliquez moi les catégories s’il vous plait.

C’est comme le Port-salut, c’est écrit dessus. Et c’est expliqué là aussi.

Certaines photos n’apparaissent pas dans l’album. Je crie au complot !

Over-Blog, la plate-forme de ce site, ayant limité la taille des blogs, je fus contraint de cesser d’ajouter de nouvelles images dans les albums. Depuis fin août, celles-ci sont hébergées ailleurs.

Qui est donc Howard le célèbre journaliste ?

Howard, aussi appelé « the famous reporter », fait partie des réguliers sur ce site. Il poste souvent des commentaires pointilleux ou énigmatiques, surtout pour dénoncer des fautes d’orthographe. Il adore avoir raison et admet difficilement qu’il a tort, ce qui le distingue de moi-même, connu pour ma bonne foi légendaire. Il appelle les canettes, des boites, mais a part cette douteuse appellation, il use d’idiomes irrésistiblement drôles. Bon et comme on se connaît depuis 1990, on adore se charrier. Hé copain hein ?

Mais quelle est donc cette photo ?

Il s’agit de la fontaine du temple d’Ichininomiya où nous sommes allés pour Tanabata.