シャンポール城を後にして家に戻ると、ルドの上のお姉さんとその家族が来ていた。
そして５人から例の挨拶。何度やっても照れるなーこれは。
口で「チュ」と言わなきゃならないのだが、これが美味く出来ず舌打ちのように「チッ」とか
ネズミのように「チュゥ～」とかなってしまうので、僕は黙っていた。
ところでルドの家系は皆、そろいも揃って美形ばかりなのだ。
パパとママは映画に出てきそうなほど整った顔立ちで貫禄もあるし、美人なお姉さんの娘さんはシャラポワに似た子やレオンに出てた頃のナタリーポートマンに似た子とか、日本では早々お目にかかることの出来ない美男美女ばかり。
ウチの妹も決して悪い顔ではないので、子供が楽しみだなぁ。
少しのんびりしたあと、皆で食事を取る。この時もチーズとワインをたっぷり頂いた。今日は朝からワインばかり飲んでいる気が･･･。夕食もテラスで取ったのだが、外がずっと明るいままだった。フランスでは、この時期は夜の９時くらいまで明るい。この体験は初めてで、帰国するまでの間何度も「え？もうこんな時間なの？」と感じる事があった。 丁度真夏も終わりを迎えた季節で、日本の避暑地のような気候で大変すごしやすく、のんびりした気分で家族や親戚といろいろな話をして、夜１１時ごろ就寝。明日はいよいよ結婚式だ。
つづく
De retour à la maison après Chambord, l’une des sœurs aînées de Ludo était arrivée.
Cinq personnes s’alignèrent pour la bise. Peu importe le nombre de fois que je le fais, je suis toujours gêné.
Il faudrait produire le bruit de la bise avec la bouche mais je ne parviens qu’à claquer la langue ou à faire le cri d’une souris, donc je choisis de me taire.
Tous les membres de sa famille sont incroyablement beaux (NDLudo : !).
Le beau visage de ses parents semble tout droit sorti d’un film et possède une certaine dignité. Sa sœur, belle aussi. Quant à ses filles, l’une ressemble à Sharapova, l’autre à Natalie Portman (du temps de Léon). Bref que des belles personnes que l’on n’a jamais l’occasion de voir au Japon…
Comme ma sœur est loin d’être moche, j’ai hâte de voir à quoi vont ressembler ses enfants.
Après un peu de repos, nous dînâmes. Je me rassasiai d’une bonne quantité de fromage et de vin. J’eus l’impression d’avoir bu du vin depuis le lever…
Le repas se déroula de nouveau sur la terrasse et il faisait encore très clair à l’extérieur. En France, il fait jour jusqu’à 21 heures en cette saison. C’était la première fois que je faisais une telle expérience et je me fis la même réflexion « Quoi ? Il est déjà cette heure-là » à maintes reprises jusqu’à mon retour. Dans un climat estival de fin de saison semblable à celui d’une station balnéaire japonaise et aussi facile à vivre, je discutais tranquillement avec la famille et ses proches pour me coucher vers onze heures. Demain, la tant attendue cérémonie de mariage.
Commentaires