Après le « K » de kappa, voici de « L » du :
Geste en « L »
Il doit s’agir de l’une des règles qu’un créatif japonais doit suivre sans sourciller. Un produit doit impérativement être présenté de manière explicite par un personnage qui se tient à ses côtés avec la main tendue (le pouce à la perpendiculaire des autres doigts mais sur le même plan) dans sa direction. C’est vrai : sans ce geste en L, c’est-à-dire sans quelqu’un à côté pour vous le montrer, il vous est impossible de voir où se situe l’objet de la publicité !
Il existe une variante qui consiste à n’utiliser que le pouce et l’index. Celle-ci sert aussi d’alternative au sempiternel « peace sign » (le signe de la victoire que les Japonais prennent pour un signe de paix) lors des photos. Il suffit de voir la différence pour y croire : un visage ne parait-il pas dix fois plus mignon avec ce geste ?
Commentaires