Onzième entrevue

Après Géraldine, c’est au tour de mes parents !

Pourriez-vous vous présenter brièvement?

Nous sommes tous deux nés en 1938, Pa est né à Annecy (il n'en n'est pas peu fier!!) dans cette région magnifique qu'est la Savoie...Nous la ferons découvrir à Naoko et à sa famille!!!), quand à moi, Ma, je suis franc-comtoise, née à Vesoul. Et même si Pa ricane, j'aime ma région, les gens y sont simples, travailleurs et chaleureux, (et il y a la cancoillotte)!

Pa était ingénieur en informatique. Quand à moi, mon parcours est atypique, institutrice au début, puis éducatrice spécialisée. J'ai suivi, en bonne épouse mon mari dans ses séjours professionnels en Afrique pour le plus grand bonheur de la famille (NDLudo : étant né onze ans après mes sœurs, je n’ai pas pu profiter de cette expérience). Pour finir commerçante avec la création d'un magasin de cadeaux à Orléans.

Pa : caractère fort, voire intransigeant, éducation bourgeoise très rigide. C'est un homme solide mentalement exigeant avec les autres mais aussi avec lui-même. Fou, passionné d'informatique. Ses « dadas » sont nombreux : la marche (Il a fait Saint Jacques de Compostelle avec le sac à dos), il collectionne tout ce qui est appareils photos anciens, boîtes magiques, projecteurs (la maison ne suffit plus pour ranger tous ses trésors). Il collectionne les pièces de monnaie anciennes. Il lit beaucoup... Il joue beaucoup au bridge...Mais il a aussi des intérêts qui ne durent pas : les vieilles voitures (une Renault Torpédo qui encombre le garage en attendant d'être remontée, les timbres, dont il ne parle plus depuis longtemps....

Une qualité que j'aime particulièrement : il me fait des cadeaux somptueux...

Ma : plus cool. D'une fratrie de 5 enfants (j'aime beaucoup mes frères) j'ai eu l'habitude d'une grande gaîté en famille, j'ai besoin d'eux et de mes amis... Je suis active dans une association internationale caritative, et au sein de la municipalité (mais l'année prochaine, cette dernière activité s'arrêtera (usée). Je verrai un peu plus souvent nos enfants et petits enfants de France. Nous ne les voyons pas assez, tout le monde travaille et les distances limitent les rencontres. J'aime aussi beaucoup le bridge, mais je n'ai pas assez de temps pour l'instant (NDLudo : et notez bien que j’avais demandé une présentation brève !).

Avec trois séjours au Japon, dont le dernier remonte à quelques semaines, vous avez pu vivre trois expériences radicalement différentes. Pourriez-vous nous en parler dans les grandes lignes ?

En effet nous avons déjà fait 3 voyages au Japon. La première fois, tu étais à l'université à Osaka. Nous sommes allés au Japon pour te voir, nous n'étions pas forcément attirés par ce pays. Et pourtant, quel bonheur, Ta famille d'accueil que nous n'oublierons jamais a été extraordinaire pour nous. Nous avions réservé dans 2 hôtels différents, et dès notre arrivée ils ont déchiré nos billets de réservation et téléphoné pour les annuler. Un très bel appartement était mis à notre disposition. Chaque jour un membre de ta famille d'accueil nous organisait une sortie. Un accueil incroyable, même maintenant en y repensant nous sommes émus. Nous découvrions le sens de l'accueil dont ils sont capables. En fait, tous les Japonais que nous connaissons sont comme ça. Ils ne savent pas quoi faire pour être aimables. Nous apprécions au plus haut point leur politesse, leur prévenance. Lors de notre dernier séjour, nous avons circuler seuls un peu plus que les autres fois : (nous sommes de vieux habitués du Japon à présent !) et chaque fois que nous semblions hésiter, quelqu'un s'approchait et essayait de communiquer pour nous renseigner!!

La deuxième fois, tu ne connaissais pas encore Naoko, et tu nous a fait visiter de nombreux sites intéressants (Inuyama, Toyohashi, etc.). Nous avons aussi écumer les restos de Nagoya, tu es très fort sur le sujet.. Ah les ailes de poulets!!!

Enfin ce dernier séjour en avril-mai de cette année. Nous sommes reçus par vous deux. Un vrai bonheur!! Ca transpire de partout !! Ludo, aidant à plier le linge... c'est bien, Naoko était tellement surprise de voir les hommes en France aider à la maison!!

Quels aspects positifs dégagez-vous de ce pays ?
On comprend vite qu'il est beaucoup plus important que le négatif : Nous aimons le Japon pour les « gens »: la courtoisie, la politesse, la gentillesse, la sécurité du pays. Je pourrais raconter plusieurs aventures d'objets importants (une caméra par ex.) que nous avons perdus ou oubliés dans le train ou le métro et que nous avons toujours retrouvés.

Et les négatifs ?

Les dépôts de sacs poubelles dans des emplacements spéciaux, mais bien visibles, dans les rues. Les paiements par carte bleue, quasiment nuls- les distributeurs d'argent trop rares – le peu d'indications en anglais (comme si les touristes n'existaient pas). Sans connaissance au Japon, un touriste doit avoir du mal à circuler seul. Un truc me surprend !!! Les hommes Japonais, contrairement à nous, ne laissent jamais passer une dame avant eux!! Ce n'est pas dans leur savoir vivre ?

Parmi tous les pays que vous avez visités, quel est le plus proche du Japon ?

Franchement aucun n'est comparable au Japon. Pour l'accueil, je pencherais pour le Canada : là-bas aussi on aime énormément les Français, mais c'est le seul point comparable. Chaque pays a son histoire, ses coutumes, c'est pour cela que nous aimons voyager.

Vous avez revu les parents de Naoko lors de votre dernière escapade. Comment cela s’est-il déroulé ?

C'est vrai, nous avons revu les parents de Naoko avec un immense plaisir, nos premiers contacts lors de votre mariage étaient merveilleux. Ils ont tellement impressionné l'assemblée avec leurs kimonos de cérémonies. C'était vraiment un jour magique. (Sa maman est d'une grande beauté) Nous avons souvent reparlé de leur gentillesse le lendemain avec les enfants qui les assaillaient de questions... Nous les avons rencontrés deux fois lors de ce séjour, et bien entendu, nous avons été reçus comme des rois (comme savent le faire les Japonais) : Ce superbe restaurant de carpes était une pause presque irréelle. Et l'accueil dans leur jolie maison traditionnelle, cette avancée de toit en tuiles vernissées bleues, son jardin japonais, comme sur les cartes postales!! Et cette sortie à Shirakawago, village de montagne classé par l'UNESCO!! Nous avons vraiment conscience de faire des voyages au Japon comme peu de touristes peuvent se vanter de faire. Nous avons toujours eu la grande chance d'être en contact avec des Japonais.

Nous attendons leur visite quand ils voudront, et nous leur ferons découvrir la grande diversité des paysages français!!

Un petit mot à propos de Naoko et de moi-même ?

Nous avons trouvé un jeune couple épanoui, en parfaite symbiose. Et nous sommes heureux. L'éloignement de la branche française est compensé par la gentillesse de la branche Japonaise. Nous espérons que vos projets se préciseront, et que vous pourrez avancer.

Un message aux lecteurs d’Ougl ?

Nous regardons quotidiennement ton blog et nos amis également, le Japon intrigue, étonne mais intéresse tout le monde. Nous ne nous lassons pas de tes anecdotes. Un grand bonjour aux habitués de « La Clanure des Pythostomiens ne s’enarquit pas de préduques ».

Prochaine entrevue avec Simon.