Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Engrish : un enfair

Engrish : un enfair

Un petit clic sur l’image ! Nous nous trouvons devant un beau florilège d’erreurs classiques : Let’s he will be : une façon de dire Let he be. Un jour, j’y crois, let’s sera employé correctement. Enjoyed all together : et le mot enjoy pour la énième fois…...

Lire la suite

Ne jamais perdre le nord !

Ne jamais perdre le nord !

Il y a maintenant un peu moins d’une douzaine d’années, je vivais en famille d’accueil dans la banlieue de Kyoto. Etudiant à l’université à Osaka, à moins de quarante minutes de mon domicile, je profitais pleinement de ma vie de djeun’ et, en compagnie...

Lire la suite

Une tarte aux concombres ?

Une tarte aux concombres ?

Il m’est arrivé dans ma courte carrière d’assistant professeur d’être confronté à des élèves dont les capacités mentales n’étaient pas optimales. Si le diagnostic demeure aisé face à un garçon trisomique, il n’est pas toujours facile de déterminer à qui...

Lire la suite

La tortue gagne toujours

La tortue gagne toujours

Bien qu’amateur de courses sur faible distance (pas plus de cent mètres), j’ai toujours ressenti un profond mépris pour les courses d’endurance . Je n’ai jamais pu comprendre l’utilité de courir longtemps, un réflexe reptilien j’en conviens. A l’âge de...

Lire la suite

Cadavres architecturaux

Cadavres architecturaux

Un peu partout dans le pays, on rencontre parfois des bâtiments complètement abandonnés. Il peut s’agir d’armatures en acier d’immeubles dont la construction a été interrompue comme à Fukuoka, d’hôpitaux en ruine comme à Kobe, d’écoles désertées ou des...

Lire la suite

Faune ferroviaire VI

Faune ferroviaire VI

Voir les épisodes précédents . On rencontre parfois des individus dénués de savoir-vivre lorsque ceux-ci se retrouvent avec une place assise. Je ne parle même pas du comportement nippon typique et plutôt paradoxal quand on connaît le respect dont ils...

Lire la suite

1 2 3 > >>