シャルトル☆

Publié le par Naoko

Voir les épisodes précédents.

 

世界遺産(アジア人って、世界遺産が好きだよねぇ)に登録されている、シャルトル大聖堂を見に行ってきました。オルレアンからは高速をちょっと使って1時間くらい。果てしなく続く畑の真ん中の一本道(さすが、フランス!)を、果てしなく真っ直ぐに進むと、目の前に左右違った塔を持つシャルトル大聖堂が見えてきます。なぜ、左右の塔が違うのかというと、右側がオリジナルのもので、11世紀のロマネスク様なのですが、左側は火事のため再建築され、16世紀のゴシック様になったというわけです。左右違うというのが、また味がでていてとっても素敵でした。街に入ると、おしゃれで大きい家がいくつもあります。私の大好きなおみやげ屋さんや、食事をするところも沢山あります。さすが、世界遺産に登録されてるだけあるなぁ。

大聖堂は、というと。オルレアンの大聖堂を見た時の迫力と同じ!!目の前にバーンという(こういう効果音はフランス語で無いので、ルドが訳す時に大変みたい、ごめんね。)壮大な且つ細かい建築物があると、胸がドキドキバクバクしちゃいます。中に入ると、今までみた大聖堂の中で一番暗く感じたのですが、ステンドグラスを一つ一つ見てみると、その青の輝きに驚かされました。なんせ、この青色はなかなか出せないらしく、『シャルトルの青』と呼ばれているそうです。それと、内側の壁に彫られている彫刻の細かさに、随分見とれてしまいました(*^_^*

そして今回は、大聖堂を登ることができました。グルグルグルグ(あっ、また擬音語使っちゃった)、息をきらせながら、らせん階段をのぼってまず、真ん中あたりで一休み。さらにグルグルグルグル。頂上からの眺めは、それまでのグルグルを忘れさせるほど最高に良い眺め!!となりの旧塔も見え、赤い屋根が並ぶ街並みも見渡すことができます。シャルトル大聖堂に行かれたら、ぜひ上まで登ってくださいね。登るためには6ユーロです。

そういえば、たくさんの小学生もグルグル登っていたけど、こんな場所に遠足に来られるなんて、フランスの子供たちは恵まれているなぁ。

 

つづく

 

Image Hosted by ImageShack.us

 

Nous sommes allés voir la cathédrale de Chartres, enregistrée au patrimoine mondial de l’humanité (les Asiatiques aiment bien quand on leur parle de patrimoine mondial). A partir d’Orléans on prend un petit bout d’autoroute et cela prend une heure environ. En prenant une route qui traverse les champs et qui s’étend à perte de vue (sacrée France !) et en continuant toujours en ligne droite la cathédrale et ses deux clochers assymétriques font soudainement leur apparition au loin. Pourquoi ces deux parties sont-elles différentes ? Celle de droite reste la plus ancienne avec un style roman du XIème siècle alors que celle de gauche a été reconstruite au XVIème siècle dans le style gothique après un incendie. Cette différence apporte un cachet irrésistible à l’ensemble. La ville de Chartres se compose de grandes maisons chics. On pouvait y voir de nombreuses boutiques que j’affectionne et beaucoup de restaurants. Ce n’est pas un monument du patrimoine mondial pour rien.

Revenons à la cathédrale. L’émotion que j’avais connue à la visite de celle d’Orléans était la même !! Quand je vois des constructions non seulement grandioses mais aussi finement ouvragées s’étendre blam devant mes yeux (ce genre d’onomatopée n’est pas utilisée en français donc c’est du boulot pour Ludo, désolé hein), mon coeur bat la chamade. L’intérieur m’a paru le plus sombre qu’il m’ait été donnée de voir mais en regardant un à un les vitraux, je fus étonnée par la couleur bleue qui s’en détachait. D’ailleurs, il parait que c’est très difficile à obtenir et on appelle cela « le bleu de Chartres ». J’ai aussi particulièrement apprécié les sculptures murales *^_^*.

Cette fois, nous sommes montés dans les clochers. Après avoir emprunté une première fois gurugurugurugu (ah, zut, encore une onomatopée) un escalier en colimaçon à en perdre son souffle, nous avons fait une pause sur le premier palier. Puis re-guruguruguruguru. La vue du sommet m’a fait oublier tout le guruguru !! On peut y voir le clocher voisin et les toits rouges des maisons en contrebas. Si vous vous rendez à la cathédrale de Chartres, ne manquez surtout pas ce spectacle. Cela coûte 6€.

Il y avait beaucoup d’écoliers. Les Français ont vraiment de la chance de faire de telles sorties scolaires.

 

A suivre...

Publié dans ココリコ-Cocorico