Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Meccano urbain

Meccano urbain

Si vous prenez le train pour la première fois dans ce pays, vous ne manquerez pas de remarquer le manque d’harmonie des constructions urbaines, des câbles électriques dans tous les sens et aussi de nombreux balcons peu élégants. Ils ressemblent en général...

Lire la suite

Plotch

Plotch

Mes beaux-grands-parents habitent dans un coin reculé de Kyushu , à Tanoura dans une bâtisse si vieille qu’elle mériterait grandement un peu plus de modernité. En 1995, je rendais visite aux parents de la jeune fille qui effectuait ses études en France...

Lire la suite

Le Sauveur

Le Sauveur

Grand amateur de pizza devant l’Eternel, je me dois d’en consommer régulièrement (une fois par mois en général). Le problème c’est qu’au Japon, si comme moi on n’a pas la chance d’être desservi par les chaînes américaines Pizza Hut ou Domino’s, on doit...

Lire la suite

Les deuxièmes années

Les deuxièmes années

Voir les épisodes précédents . En 2007-2008, j’enseignais pour la première fois aux premières et aux deuxièmes années de primaire (CP et CE1 en France). Dans le passé, mes interventions dans ces classes s’étaient résumées à deux fois par an mais déjà,...

Lire la suite

Photo de famille

Photo de famille

Les agrumes pulullent au Japon à tel point que je crus un moment que j’en découvrais un nouveau tous les trois mois. Sur cette photo on retrouve l’imposant zabon ザボン , déjà présenté ici, et à sa droite le curieux dekopon 凸ポン . Ce dernier possède une écorce...

Lire la suite

Le meilleur ?

Le meilleur ?

De nombreux organismes s’occupent des cérémonies de mariage au Japon. Moyennant une somme hallucinante, on vous fournit une robe et un costume de location hors de prix, un repas au tarif exorbitant, un faux prêtre, une fausse chapelle kitch et une salle...

Lire la suite

« R » comme... II

« R » comme... II

Après le « Q » de « Quai », voici le « R » de : Rancel Rancel ou plus exactement randoseru ランドセル désigne les cartables que les écoliers utilisent en primaire. Le mot provient du néerlandais mais fut curieusement retranscrit avec une syllabe dentale inexistante...

Lire la suite

Soba

Soba

Mon beau-père s’est trouvé un nouveau loisir : la confection de soba そば , ces pâtes à la farine de sarrasin. Pour résumer, mélangez deux types de farine avec de l’eau à l’aide de vos mains musclées, laissez reposer un peu, applatissez à l’aide d’un rouleau...

Lire la suite

La plage au Japon, par Howard

La plage au Japon, par Howard

Pour ceux à qui elle n'évoque pas des combats sanglants dans une chanson d'Indochine, Okinawa évoque immanquablement des étendues de sable blond infini, sous des cocotiers riants, et un ciel moutonneux. Pour la carte postale, il faut bien reconnaître...

Lire la suite