Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス+☆

フランス+☆

La voici, la voilà, la conclusion du second séjour en France de Naoko ! Commençons par les aspects positifs de notre cher pays. Voir ici pour les différentes étapes de notre mariage, ici pour les différents lieux visités, et ici pour le bilan du premier...

Lire la suite

Les gyoza ne facilitent pas le transit

Les gyoza ne facilitent pas le transit

Voir les épisodes précédents . Nous avions appris avec surprise quelques jours auparavant que les parents de Naoko puis son frère n’avaient pas eu à subir le cirque de l’entrée sur le territoire chinois puis de sa sortie comme cela avait été le cas à...

Lire la suite

Maybe

Maybe

Maintenant que Daishi a achevé son journal de bord sur son voyage en France et avant que Naoko apporte sa conclusion, permettez-moi de vous narrer notre voyage de retour via, une nouvelle fois, l’inoubliable China Eastern . Le 20 août 2006, nous nous...

Lire la suite

Ochobosan

Ochobosan

Pour la deuxième année consécutive mais cette fois-ci avec un peu de retard, je me suis rendu avec ma belle-famille au temple Ochoboinari ( お千代保稲荷 ), désigné le plus souvent sous le nom Ochobosan, dans la préfecture de Gifu , fin janvier. Les fidèles...

Lire la suite

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (cinquième et ultime partie de ce voyage)

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (cinquième et ultime partie de ce voyage)

Voir les épisodes précédents . 考えてみれば1週間、本当にあっという間だった。色々と人生初めての体験をする事が出来たし、大きな影響を受けたと思う。ネットの技術は進化し、名所や名物は自宅にいながら鑑賞する事ができる時代。正直、今回の旅行に行く前は "写真に写っている事を確認しに行く"だけだよなーなんて冷めた 見かたをしている部分があった。しかし実際にフランスに行ってみて、それは完璧な間違いだったと思った。少しかっこつけますよ。 僕はフランスに来て、本当にわずか1週間の間でしかないけど、フランスの...

Lire la suite

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (quatrième partie)

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (quatrième partie)

Voir les épisodes précédents . ここから日本までの飛行機は、やはりボロボロながらも空いていて、一人で座ることが出来た。 そしてここでも機内食が出たのだが、鰻が一切れといなりずしの偽者のようなもの。 それと生八橋のような白い餅みたいなお菓子がついていたのだが、これが強烈に不味くて普段は食べ物を残さない僕でも、さすがに食えなかった。それからしばらくすると、眼下には日本が見えてきた。過去二回の帰国便は夜だったので、昼の日本列島を見るのは初めてで、真っ青な海に浮かび連なる島を見ていると、これま...

Lire la suite

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (troisième partie)

Voyage en France, retour au Japon, le 13 août 2006 (troisième partie)

Voir les épisodes précédents . 高度1万1千メートル、時速930キロで順調に飛行中、僕は機内食を食べて本を読みながらウトウトしていた。すると腰の辺りでモゾモゾと何かが動いた。ハッ!と気がつくと、オバサンが僕の腰と肘掛の間に手を差し込んでいた。一瞬、この後の展開を色々と想像して恐怖に陥った。何やってんだよ!と目で訴えると、「映画の音声を聞きたいんだけど、自分の所の装置が壊れてるから使わせてね」というような答えをジェスチャーで返してきた。一言くらいなんか言ってくれよ ・・・...

Lire la suite

Cheval très blanc

Cheval très blanc

Voir les épisodes précédents . De 19h30 à 7h15, nous connûmes presque douze heures de sommeil attendues comme le Messie. Je n’avais pas dormi autant d’une traite depuis longtemps. C’est simple, je n’avais pas bougé un orteil de toute la nuit et m’étais...

Lire la suite

Métropolitain

Métropolitain

Sans atteindre les excès des heures de pointe et les désagréments qui en découlent, la ligne Higashiyama du métro de Nagoya subit une forte fréquentation les week-ends, comme ici à Sakae , un samedi tout ce qu’il y a de plus ordinaire.

Lire la suite

Les 24 heures de Naoko : la matinée

Les 24 heures de Naoko : la matinée

Voir les épisodes précédents . ☆直子24hー午前☆ 8:30 授業が始まる。授業といっても、一週間の半分は山羊の散歩で始まる。そして、ラジオ体操、ランニングのあと、山羊の小屋そうじ。最初は「かわい~、自然と遊べるなんて楽しそう!」って思ってたけど、大マチガイ ( ̄〇 ̄;)すごくキツい…。山羊の目は怖いし、青アザができるくらい思いっきり襲いかかってくるし、フンはものすごくするし(T_T)1日だけなら、まだしも、雨の日も風の日もカッパ着てやる!自然の厳しさを知って、今では、夢に出るまで山羊が苦手になってしまった(-.-)...

Lire la suite