Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

106 articles avec ココリコ-cocorico

TV~番組編~☆

TV~番組編~☆

Voir les épisodes précédents . フランスのテレビ番組は、局によって番組の始まる時間が異なり、毎週同じのをやるとは決まっていないので、テレビ表をチェックしていないと大変です。テレビ内の番組表は違っていることもあり、ほとんど書いていないことが多いので、アテにできません。映画は2カ国語OKになっていても、フランス語しか見れない時ばかり。つまり、結構いいかげんです。 番組は日本に比べて、バラエティーが少なく、ドラマやドキュメント番組が多いです。再放送もめちゃくちゃ多いです。一週間前にやっていた映画がまたやっていたり。この前は、『コナン』を一月に3回もやっていました...

Lire la suite

インターネット☆

インターネット☆

Voir les épisodes précédents . いまさらながらですが、インターネットってすごい!! 見知らぬ世界に来て、改めて感じます。フランス語で分からなかったら、すぐに調べられるし、遊びに行ったところの情報や、そこまでどのルートで行けば良いのかも、すぐに分かっちゃうんだから。 そして、飛行機で12時間かかるのに、メールでは1秒で連絡がとれること。写真もたくさん送れて、携帯にまで送れちゃう。スカイプを使えば、タダで顔を見ながらしゃべれるし。全然距離を感じることなく、さみしさもかなり減少!!地球が小さく感じます。昔、夢のように思っていたことが、普通にできてるなんて。...

Lire la suite

シャルトル☆

シャルトル☆

Voir les épisodes précédents . 世界遺産(アジア人って、世界遺産が好きだよねぇ)に登録されている、シャルトル大聖堂を見に行ってきました。オルレアンからは高速をちょっと使って1時間くらい。果てしなく続く畑の真ん中の一本道(さすが、フランス!)を、果てしなく真っ直ぐに進むと、目の前に左右違った塔を持つシャルトル大聖堂が見えてきます。なぜ、左右の塔が違うのかというと、右側がオリジナルのもので、11世紀のロマネスク様 式 なのですが、左側は火事のため再建築され、16世紀のゴシック様...

Lire la suite

母の日☆

母の日☆

Voir les épisodes précédents . フランスの母の日は、日本の母の日と日にちが違っています。『地○の歩き方』によると、5月の第4日曜日とあったので、その日にこっそり花を買って、デザートのあんこを作ってサプライズをしました。しかし、「今日って母の日?」と言われ、カレンダーで確認すると、なんと全然違っていたのです(^△^;)正しくは、5月の最終日曜日。今年は日曜日が5回あったのです。しかも、その日がキリスト教の精霊降臨の日にあったってしまう時は6月の第1日曜日となり、まさに今年はその年だったのです!なので、今年は6月7日。日本では、第2日曜日なので、随分遅い気もしますが…。...

Lire la suite

アーティチョーク☆

アーティチョーク☆

Voir les épisodes précédents . 日本ではかなり珍しいアーティチョークの食べ方。①切り口にレモンをぬって ( 変色するのを防ぐ ) 、40分煮る。②葉っぱを 一枚ずつ ちぎって、下半分の柔らかい部分を、オリーブオイルとマスタードを混ぜたドレッシングにつけて、 歯でしごいて ( 柔らかい部分のみ ) 食べる。③大体 小さい葉っぱ しか残らなくなったら、葉っぱの部分をギュットまとめて、下の部分と分ける。まとめて持った葉っぱの下の方にもまだ柔らかい部分があるので、歯でしごいて食べる。④下の部分に...

Lire la suite

大人の遊び☆

大人の遊び☆

Voir les épisodes précédents . フランス人の大人はよく遊ぶ!!一番驚いたのが、遊ぶ時間。日本であれば、私の周りの場合は、6時に集合して、どこかで食事をして10時頃には解散、という感じでした。特に子どものいる女性は、そんなに長居はしません。しかし、フランスでは、集まるのが大体8時ぐらいで、そこからまずゆっくり食前酒を30分くらい。そして、さらにゆっくり食事をして、そのあとゲームをしたりする。すると帰るのは12時過ぎに!!それが普通なのです。このあいだは、トロピカルマンと遊んだ時には、ご飯を食べてからの、なんと8時半ぐらいだったのには、めちゃ驚いた!!食後の集まりとかも、結構あるみたい。...

Lire la suite

銀杏~4月26日~☆

銀杏~4月26日~☆

Voir les épisodes précédents . ホームセンターにて、フランスでは珍しい銀杏の木の種(要するにギンナンのことだけど…)を発見!!すると、私の実家の近くに銀杏の 木がたくさん あったことを知っていた、ルドのお父さんが私のために買ってくれ、さっそく植えることにしました。箱には簡単って書いてある けど、大丈夫かな~。発芽するまで、1~3か月かかるみたい。私のフランス語の発達とどっちが早いかな~。 つづく Le gingko, 26 avril. J’ai fait la découverte...

Lire la suite

ジャンヌダルク祭☆

ジャンヌダルク祭☆

Voir les épisodes précédents . 5 月 8 日の第二次世界大戦終戦記念日の日に、オルレアンではジャンヌダルク祭のパレードがありました。ジャンヌダルク祭は2週間ぐらいにわたって色々イベントが行われているようですが、この日がメインの日。 今年も、各地方の民俗衣装を着た人たちのパレードでした。各地方によって、全く違う民族衣装にうっとりとみとれてしまいました。全部の衣装を着てみたいなぁ。そして、私もパレードに加わりたい♡私のお気に入りは、 ブルターニュ 地方の方々でした。パフォーマンスの演奏もかっこよし♡西の地域の...

Lire la suite

メーデー☆

メーデー☆

Voir les épisodes précédents . 日本でいう、11月の勤労感謝の日に似ているかな。ウィキペディアによると「ヨーロッパでは春の訪れを祝う日である一方、 労働者 が統一して権利要求と国際連帯の活動を行なう日」とあります。フランスでは、この日は大事な人にスズランをあげます。私もルドからもらいました♡♡♡ 日本でも、メーデーも祝日にして、こういう風習を作れば良いのに。そしたら、ゴールデンウィークももっと増えるし(^^) つづく Je pense que le 1er mai est...

Lire la suite

一か月☆

一か月☆

Voir les épisodes précédents . フランスに来て1か月。この1か月はものすごく早く感じました。何もしてないのに。いつもなら、これで日本に帰ってしまうんだよね。 体の方はだいぶ慣れ、肌も乾燥しなくなってきました♪生活の方もやっと自分のペースが分かるようになってきました。学校の夢も段々見なくなってきたし(^^;)フランス語は、ちょこ~とずつ発言できるようになってきているかな。ものすごい簡単な会話を繰り返してなら、なんとかできるくらい。私は1か月以上、外国にいたことがなかったので、ここからの成長が楽しみですっ♡...

Lire la suite

<< < 10 11 > >>