Engrish : un enfair

Publié le par Ludo

Un petit clic sur l’image !

 
Image Hosted by ImageShack.us


Nous nous trouvons devant un beau florilège d’erreurs classiques :

 Let’s he will be : une façon de dire Let he be. Un jour, j’y crois, let’s sera employé correctement.

Enjoyed all together : et le mot enjoy pour la énième fois…

It’s paradaise : une faute très fréquente sur le mot paradise où l’on sent toute l’influence d’un apprentissage phonétique par le katakana. Et je vous fait grâce du He will frolic.

nti_bug_fck
Publicité

Publié dans Flançais et Engrish

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :