Au marché d’Ishigaki
Ce marché se démarquait de celui de Makishi à Naha par la largeur de ses stands et la décontraction de ses gérants. Les prix s’avéraient nettement plus intéressants bien que beaucoup plus élevés que ceux qui doivent être pratiqués quelques semaines plus tard, une fois que le nombre de touristes a décru.
On y trouvait comme toujours un grand nombre de fruits tropicaux dont des ananas pas chers, des fruits de la passion, des shiikwâsâ (un petit agrume vert rond dont l’acidité rappelle le citron, très présent dans toutes les îles japonaises du sud) et aussi des fagots de canne à sucre.