メリーゴーランド☆

ロワール川祭りの際にあったメリーゴーランドは、かなりかわいかったです♡　日本のメリーゴーランドは大抵、馬に乗るのですが、今回見たのは、全部違った乗り物でした。例えば、恐竜がいて、羽まで動いていたり、巨大タコやバッタがいたり、気球や飛行機までありました。みんな違う動きなんです！！そしてそして、おもしろいことに、何に乗りたいかによって並ぶ位置が違っていて、特にロケットは中に入ることができるので、大人気でした。

フランスでは何か行事ごとによくメリーゴーランドがでてきます。もう大人なので、さすがに乗りませんが(-_-)可愛いので大好きです♡

Le manège présent au festival de Loire était particulièrement mignon. Au Japon les manèges sont constitués le plus souvent de chevaux mais celui-là comportait différents « véhicules ». Il y avait par exemple un ptérodactyle dont même les ailes bougeaient, une pieuvre géante, une sauterelle et même un globe terrestre et un avion. Tous bougeaient différemment !! Et puis le plus drôle c’est que chacun possèdait une file d’attente spécifique. La fusée était la plus populaire.

En France, on retrouve souvent des manèges lors d’événements culturels. Etant donné mon âge, je ne vais bien sûr pas y monter mais c’est tellement mignon que j’adore ça.