ジャクマール・アンドレ美術館☆
ここはパリの街中にある邸宅美術館。銀行家の主人が趣味で集めた美術品を飾ってあります。普通のアパートのような入り口になっていて、きっと初めて訪れる人は気づくのが難しいかもです。隠れ家チックでちょっとワクワク。でも入り口を入って行くと、外からは想像ができない程大きくて豪華なお城が出現!!不思議な感覚でした。
中は、豪華なんだけど上品な感じ。美術品も派手すぎず。配置なんかもちょうど良いです♪美術説明にも力をいれているようで、たくさんの国の言葉のパンフレットやレコーダーを貸してくれます。レストランやおみやげ屋さんも充実していて◎!そういえば、レストランに日本のマダムっぽい人(日本語のマダムの意)がいました!その美術館とマッチしてました(^^)
ルドからの注意:フラッシュ無しでも美術館ないでは撮影禁止になっています。
つづく
Le musée Jacquemart-André reste à la base une demeure particulière. Leurs propriétaires, des banquiers, y avaient rassemblé diverses œuvres d’art pour les exposer. L’entrée ressemble à celle d’un immeuble parisien typique, peut-être un peu difficile à repérer quand on ne connaît pas. Le bâtiment possède ce côté maison cachée très excitant. Une fois que l’on pénètre dans la cour on tombe sur l’équivalent d’un château de luxe que l’on ne soupçonnerait pas de l’extérieur !! Une impression peu commune.
L’intérieur y est luxueux mais toujours de bon goût. Les œuvres ne sont jamais kitch. Leur disposition est impeccable. De grands efforts ont été effectués dans les explications puisque les visiteurs peuvent emprunter des brochures et des dispositifs audio en plusieurs langues. Le restaurant et la boutique de souvenirs sont également parfaits ! Il y avait d’ailleurs une madame japonaise, madame dans le sens japonais du terme j’entends (NDLudo : c'est-à-dire une bourgeoise mais sans connotation péjorative) ! Elle collait parfaitement avec ce musée.
NDLudo : Attention, contrairement à ce qui est écrit sur quelques sites, les photos y sont interdites, même sans flash.
A suivre…