La clanure des Pythostomiens ne s'enarquit pas de préduques

Puisque tout le monde dans ce pays semble avoir opt’e pour cette orthographe, j’ai d’ecid’e de m’y mettre aussi. Un petit clic sur l’image. Je plaisantais. Certes, il ne s’agit pas de flançais mais d’itariano mais ce n’est pas une raison pour remplacer...

Une majorité écrasante de Japonais avoue son incapacité à prononcer correctement l’anglais . Conditionnés dès leur plus jeune âge par leurs parents sur le fait que l’anglais demeure compliqué, beaucoup de gamins dès leur premier jour d’apprentissage ont...

L’un des plus gros stéréotypes dont souffre la médecine moderne porte sur la chirurgie esthétique et les fortes sommes engrangées par ses praticiens. On penserait à priori que les spécialistes concernés s’efforceraient de prouver le contraire en faisant...

Après le « V » de vélo , voici le « W » de : Washlet Si vous avez lu cet article poilant , vous devez savoir à quel point je suis reconnaissant à l’homme qui a inventé ce dispositif qui nettoie d’un jet toute trace de pneu embarrassante. De nombreuses...

Après Karine , voici Patricia. Transformons ce nom pour l’adapter au japonais et nous obtenons patorishia. Exemples de mauvais choix : 羽吐梨食鴉 (corbeau qui mange des poires et vomit des plumes) Exemple de bon choix : 刃兜離侍唖 (le mutisme du samurai qui s’éloigne...

Après toutes ces années passées au Japon, un geste ne finit jamais de me faire sourire. Lorsque les Japonais font référence à eux-mêmes, ils ne montrent pas leur poitrine du doigt mais leur nez. Pour schématiser, les Occidentaux considèreraient que le...

Une expression japonaise me hérisse les poils jusqu’au sang (ça fait mal) plus que tout autre à chaque fois que je pose une question simple en cours d’anglais telle que « Est-ce que tu aimes les pommes ? ». Beaucoup de gamins, habitués à fonctionner dans...

Tirés de la série de jeux vidéo comique Sarugecchu (Ape Escape en Europe), les Piposaru déjà aperçus ici ressemblent à des singes en caleçon coloré avec un gyrophare comme couvre-chef. La popularité de la bête et la bonne humeur provoquée par leur sourire...

A quelques encablures d’un des collèges où j’officiais l’année dernière, se trouve un temple shintô surprenant. Coincé entre le trottoir et le mur d’un immeuble, il ne fait pas plus d’un mètre cinquante de large pour trois mètres de long. Apparemment,...

Le mois dernier, le principal de l’une de mes quatre écoles primaires vint me trouver à mon bureau, non pas pour interrompre ma séance de digestion bien méritée mais pour me présenter à ses trois invités du jour : trois mères de l’Association des Parents...