La clanure des Pythostomiens ne s'enarquit pas de préduques

Voir les épisodes précédents . カクテルが終わるともう８時半になっていました。食事に残る約６０人の人達は、お城の中の「中世の間」へ移動しました。宴 fêteの始まりです('-^*)/この（日本でいう）披露宴も、笑いあり、涙あり、笑いあり、笑いあり…で、ほんと う に 楽しく感動的 でした。全体的にいうと、日本では披露宴では、 どうも 形式ばっていて 、 みんないくらかの緊張がありま すが、そうではなく終始和やかなあたたかい雰囲気でした 。 （日本の披露宴というのは、...

Capturé par Karine et Stéphane (que je remercie), ce joaillier n’a sans doute pas mesuré la portée de son enseigne. Vu le manque de naturel de cette phrase nominale, on ne peut que penser à mal. Un petit clic sur l’image !

Après Ludovic , voici Saïd. Transformons ce nom pour l’adapter au japonais et nous obtenons, saido. Exemples de mauvais choix : 座鮪努 (l’effort du thon pour s’asseoir) Exemple de bon choix : 砂蛇怒 (colère du serpent des sables) Ne manquez pas l’autre article...

Comme tout être humain qui se respecte, les Japonais vont se délester la vessie ou les intestins dans des endroits le plus souvent prévus à cet effet (je dis « le plus souvent » mais nous avons vu que ce n’était pas le cas de tout le monde). On rencontre...

Huitième et dernier épisode ! Un petit clic sur l’image !

Voir les épisodes précédents . 空港 に戻ると、すぐ目の前に荷物の一時預かり所を発見。 さっき散々探したのに ･･･ 。 とりあえず荷物を預けて、空港内の施設で食事をする事にした。 レストランやカフェみたいな所がいくつかあったのだが どの店も店先に女性店員が立っていて、客引きじゃないのだがメニューなどの案内をしていた。 日本円が使えるかどうかを確認すると、どの店でも普通に使えるとの事。なんとまぁ。 しかも日本料理が全ての店で充実しており、メニューには中国語と英語の他に日本語の表記があった。...

Voir les épisodes précédents . お城での結婚式。日本では夢のような お 話です ( ☆ o ☆ ) なので、 日本人の友達に「お城で結婚式する ん だ～！」って言うとみんな必ず「は？何言ってんの？」と驚かれていました (>_<) 私もほんっとにほんとに嬉しかったです ！！ お姫様になったみたい (*^o^*) お城の名前は マン・シュール・ロワール 。ロワール川のほとりにあるお城です。 裏側 は ルネサンス に作られ、ピンク色 のかわいらしいお城となっていて、 表側...

Voici enfin le sixième roman photo . Celui-ci continue la série sur les paroles d'enfants . Un petit clic sur l'image !

Mercredi dernier, je fus stupéfait de voir ma collègue d’en face (plus svelte) porter ce T-shirt. Un petit clic sur l’image. Pour d’autres exemples poilant c’est ici .

Avant de nous équiper d’un lave-vaisselle , nous avons réaménagé notre appartement en intervertissant notre salon avec la chambre à coucher et en remeublant le coin cuisine . Vous découvrirez le résultat le 30 octobre. Sur la lancée, nous avons accompli...