Top articles
-
Tropical Man pense aussi que la décoration de ce bar est curieuse
Voir les aventures précédentes . A suivre ... Et courage, plus que deux épisodes.
-
Avant/après
Les kaitenzushi 回転寿司 se composent d’une part de victimes… … et d'autre part, de morfales (performance d’une mère et de deux enfants de 3 et 5 ans environ). > A suivre ...
-
C’est vrai
Les salons de coiffure, et ce, partout dans le monde, demeurent de grands flancophones . Admirez cette enseigne très sympa (un petit clic sur l’image).
-
Le Coq Sporitf
Tomber sur des vêtements ou des sacs de la marque « Le Coq Sportif » sous-titré « la marque des tricolores » au Japon n’a rien de difficile. Vous comprendrez alors toute ma joie d’avoir aperçu un bel exemple de faux. Un petit clic sur l’image !
-
Contre les rayons puissants du soleil des îles du sud, Tropical Man vous conseille la crème solaire
Voir les épisodes précédents . Pour la précédente aventure de Tropical Man, c’est ici . A suivre … Et ici pour les prochaines aventures de Tropical Man.
-
Défilé cru
Dans tous les kaitenzushi 回転寿司 du pays, le thé reste gratuit mais on l’appelle agari あがり . Allez, une dernière vidéo pour la route.
-
Gestuelle nipponne X
Voir les épisodes précédents . C’est le geste employé pour dire « viré », kubi 首 en japonais et qui veut dire au sens propre « cou », sous-entendu « tête coupée ». A suivre …
-
Ni là !
Toujours à Dazaifu . A suivre ...
-
Je l’ai toujours dit
Un grand merci à la marque Par Avion à laquelle nous devons de nombreuses merveilles flançaises comme ce T-shirt. Dommage pour l’orthographe de « toujours », on y était presque.
-
Quand Tropical Man a chaud et qu’il contemple l’horizon, il ignore les enfants qui le regardent
Voir les aventures précédentes . A suivre ...
-
Shirakawagô extérieur
Au début du printemps, Shirakawagô revêt des couleurs plutôt tristes. Heureusement, tout cela change quelques semaines plus tard .
-
… surtout si l’adresse a été épelée comme le texte
Un nouveau sac pour démarrer la semaine ! Un petit clic sur l’image ! PS : Une âme charitable et germanisante daignerait-elle traduire les inscriptions qui figurent en haut à gauche ? NB : Ougl célèbre aujourd'hui son 900ème article !
-
Teneur garantie en ours
Voici la première photo de la série capturée par Emilie , que nous retrouverons chaque semaine.
-
Ramuné, mode d’emploi
Le ramuné ラムネ , ou « ramoune » (copyright Ougl 2004) se manipule avec précaution.
-
Qu’attendez-vous ?
Un petit clic sur l’image ! Pour une raison qui m’échappe, les traducteurs ont utilisé le mot « déluge » (deluge) à la place d’ « innondations » (flood).
-
Humour égyptien VII
Septième épisode ! Un petit clic sur l’image !
-
Une pension malodorante ?
Ou alors une pension aussi confortable qu’un nid douillet ? Un petit clic sur l’image.
-
Overdose de « r » et de « l »
Un salon de coiffure à Ishigaki au nom compliqué. Un petit clic sur l’image !
-
La reflet de le cuisine flançais
Okinawa n’échappe pas non plus aux ravages du flançais comme en témoigne le nom de ce bistrot. Un petit clic sur l’image !
-
Roman photo II
Et zou ! Un deuxième roman photo ! Un petit clic sur la photo.
-
Le plus petit pont du monde
Devant vous un couple va tenter l’exploit de le franchir (filmé à Nara ).
-
Arrivée du Meitetsu en gare
Une scène si banale que les mots me manquent.
-
Warpzone
On trouve deux warpzones à Nagoya, l’une sous la gare centrale , l’autre à Sakae. Ces galeries souterraines tentaculaires s’étendent sur plusieurs kilomètres et la foule qui la peuple ne facilite pas l’orientation des nouveaux venus.
-
Schuss
Voir les épisodes précédents . Evidemment pour le retour, tout devient nettement plus simple.
-
KSKSKSKSKS
Voir les épisodes précédents . En août à Okinawa, comme ici devant le château de Shuri , les cigales stridulent sec. Le volume dépasse de loin ce que j’ai pu entendre dans le passé . A suivre …