Top articles

  • La plage au Japon, par Howard

    13 mai 2008 ( #Ougl )

    Pour ceux à qui elle n'évoque pas des combats sanglants dans une chanson d'Indochine, Okinawa évoque immanquablement des étendues de sable blond infini, sous des cocotiers riants, et un ciel moutonneux. Pour la carte postale, il faut bien reconnaître...

  • スヌイ

    06 décembre 2007 ( #Tribulations gustatives )

    Voir les épisodes précédents . A l’instar de l’ umibudô , les habitants des îles de sud sont très friands d’un autre type d’algues appelées localement sunui (prononcez « sous-nouille ») et mozuku もずく dans le reste du Japon. L’aspect très repoussant au...

  • Taxi : l’invasion a déjà commencé

    16 octobre 2007 ( #Ambiances )

    Le moteur en marche quoi qu’il arrive et sans aucune considération d’ordre écologique, les taxis attendent le moindre passager potentiel en s’agglutinant comme des corbeaux affamés sur une carcasse. Notez avec quelle frénésie, certains se pressent aux...

  • Souvenirs de lycée

    22 juin 2007 ( #Vieilles anecdotes )

    A l’inverse du collège , le lycée restera pour moi quatre années de rigolade. Bien que l’esprit alourdi par une tonne de complexes et une timidité croissante (si si), je découvrais la « liberté » puisque je décidais de mettre un terme à mes huit années...

  • Taxi : qui sont-ils?

    17 octobre 2007 ( #Ambiances )

    Tous les taxis nippons affichent les mêmes caractéristiques. La portière arrière s’ouvre et se referme automatiquement, les sièges et les appuie-têtes sont recouverts d’une dentelle blanche des plus kitchs, le chauffeur porte un costume dont il a souvent...

  • Cervus nippon

    26 juin 2007 ( #Cas sociaux )

    Les cerfs. Ces êtres étranges venus d'une autre forêt. Leur destination: les gens qui ont des trucs bons à manger dans les mains. Leur but: en faire leurs esclaves . Ougl les a vus. Pour nous, tout a commencé par une journée ensoleillée, le long d'une...

  • Hanami, la nuit

    18 mai 2007 ( #Ambiances )

    Howard : Hanami n'est pas une fête ayant lieu un jour particulier. Aussi longtemps que les cerisiers sont en fleur et qu'il fait beau, et dès que la journée de travail est terminée, des hordes de travailleurs, d'étudiants, de lycéens, de familles et de...

  • Le micro dans les amygdales

    22 novembre 2006 ( #Ambiances )

    Je vous l’avais gardé au chaud depuis cet été. Voici l’enregistrement d’une des annonces qui passaient toutes les trois minutes à l’aéroport de Shanghai Pudong . On en trouvait, je vous le rappelle, deux sortes : celles qui passaient automatiquement en...

  • Le Japon pour les nuls : comment manger du raisin comme un Japonais

    05 novembre 2008 ( #Ambiances )

    Voir les épisodes précédents . Quelle ne fut pas ma stupeur quand je découvris pour la première fois des Japonais déguster du muscat. Je venais de terminer ma petite assiette composée de cinq raisins (les fruits sont toujours proposés en très petite quantité)...

  • Orange à droite et à gauche

    04 avril 2008 ( #Ambiances )

    Il n’existe qu’un seul moyen de rejoindre facilement la bourgade de Tanoura où habitent mes beaux-grands-parents à partir de Kumamoto : la ligne de trains d’Orange dentetsu. En vous dirigeant vers le sud, vous aurez à votre droite les flancs de montagne...

  • Fruits d’Okinawa, première partie

    28 novembre 2007 ( #Tribulations gustatives )

    Voir les épisodes précédents . Tropiques obligent, nous eûmes de nombreuses occasions d’admirer de nombreux fruits. Hélas, les prix visant clairement les touristes fortunés étaient dissuasifs. Nous pûmes tout de même goûter ou regoûter au starfruit スターフル...

  • 春日大社

    14 août 2007 ( #Sorties et voyages )

    Après la visite de Tôdaiji , nous avons poursuivi notre ballade à Nara par la visite du temple shintô de Kasugataisha 春日大社 . Après avoir franchi l’enceinte composée de bois rouge et avoir payé, on tombe sur le paradis de la lanterne puisque l’on en voit...

  • Fourré au chocolat

    25 décembre 2006 ( #Vieilles anecdotes )

    Ougl inaugure aujourd’hui, comme promis dans la FAQ Ougl onzième édition , une toute nouvelle rubrique : vieilles anecdotes. Comme son nom l’indique, nous ne parlerons pas des différents types de tonsures utilisées par les Franciscains au Moyen Age mais...

  • Sixième entrevue

    28 décembre 2006 ( #Entrevues )

    Après Howard , c’est le tour de KM. Bonjour KM. Bonjour Ludo sensei. Pourrais-tu te présenter brièvement aux ouglonautes ? J’ai 32 ans depuis peu et je bosse dans une SSII à Little Shinjuku. Je vis seul à Paris. Comme signes particuliers, eh bien j’aime...

  • Crépuscule

    28 septembre 2007 ( #Sorties et voyages )

    Voir les épisodes précédents . Après deux semaines d’articles sur Okinawa, marquons une petite pause. La série continuera pendant un mois à raison d’un billet dédié par semaine avant de reprendre de plus belle. En attendant, de nombreuses vidéos (les...

  • Pot de fer contre… pas de pot

    22 mars 2007 ( #Vieilles anecdotes )

    Agaga… Gniii… Bêêê... Si la plupart du temps, je reconnais les bienfaits de ma taille (1m90), je dois bien admettre que cela m’a pénalisé dans plusieurs situations. En y réfléchissant, l’intérêt que porte mon crâne à tous les obstacles remonte à une époque...

  • Cinquième entrevue

    20 décembre 2006 ( #Entrevues )

    Après MP , c’est le tour de Howard, the famous reporter. Salut vieille branche ! Hé, salut! Pourrais-tu te présenter brièvement ? J’ai 32 ans, j’habite à Paris, je fais de l’informatique. Je pense que les canettes sont avant tout des bouteilles de verre,...

  • Faune ferroviaire XII

    11 juin 2008 ( #Cas sociaux )

    Voir les épisodes précédents . Mon collègue empruntait le train pour se rendre au meeting où j’allais le retrouver. Il était 16h00, les wagons étaient désemplis... A la gare A, une vieille dame accompagné de ce qui ressemblait à son petit-fils qui devait...

  • Evil

    02 avril 2008 ( #Vieilles anecdotes )

    Jusque là peu habitué à boire de l’alcool, je n’y fus vraiment initié que lors de ma première venue au Japon en 1995. Deux mentors se chargèrent de ma formation : le père de ma famille d’accueil de l’époque, Monsieur T. et Paul, un étudiant américain...

  • Welcome to the jungle

    10 décembre 2007 ( #Sorties et voyages )

    Voir les épisodes précédents . Parti seul pour une balade en pleine nature qui devait durer deux heures il était prévu que je traverse l’île d’ Ishigaki d’Est en Ouest (dans sa plus petite largeur, certes). Grimpette sur un sommet culminant de l’île,...

  • Rafale de poils

    23 octobre 2007 ( #Ambiances )

    Dans la série, « on avait aussi pris une vidéo », voici Tôba . Un conseil : faites très attention à votre appareil photo si vous vous y rendez. Le vent peut vous y incruster des saletés indélogeables. Howard, sans le savoir, captura l’instant précis où...

  • Shirakawagô : le printemps

    27 juin 2007 ( #Sorties et voyages )

    Nous retournâmes à Shirakawagô début mai, soit un mois après notre précédent séjour mais cette fois-ci avec nos parents respectifs et Daishi . Le trajet se fit entièrement au moyen d’une voiture de location. Golden Week oblige, la circulation était extrêmement...

  • Lettres d’Iwo Jima

    29 mai 2007 ( #Distractions et gadgets )

    Il y a quelques jours de cela, nous avons regardé les deux dernières œuvres de Clint Eastwood : Lettres d’Iwo Jima et Mémoires de nos pères, à peine sorties en DVD au Japon. Basée sur l’une des dernières grandes batailles de la seconde guerre mondiale,...

  • Takoyaki Dance

    09 janvier 2007 ( #Ambiances )

    Howard : On aurait tort de penser qu'au Japon, il faut forcément se faire poursuivre par des yakuza en sabre, fuir devant affronter Godzilla, Gamera ou Deganja, ou bien subir un tremblement de terre, une éruption volcanique ou un raz-de-marée (ce qui...

  • « A » comme…

    14 décembre 2005 ( #ABC )

    Comme annoncé dans la FAQ5 , débute aujourd’hui une nouvelle rubrique, « l’Abécédaire » à laquelle vous pourrez accéder à tout moment en cliquant sur « ABC » dans l’encadré des catégories à gauche. Nous démarrons donc aujourd’hui par la première lettre...