Top articles
-
Symbole de la paix? Mes fesses!
Après être rentré d’une journée tout sauf harassante de travail à mon domicile et vérifié mes messages et les commentaires postés sur Ougl, j’entendis les sons familiers mais devenus rares qui me hantaient quotidiennement de 2002 à 2004. Je jetai alors...
-
« G » comme
Après le « F » de food , voici le « G » de : Godzilla Apparu sur le grand écran en 1954, ce monstre gigantesque largement inspiré de King Kong s’apparente à un dinosaure de taille démesurée passant son temps à détruire des métropoles japonaises le long...
-
зeлëный, 緑, zielony, groen, grün, verde, green, vert
Ma profession me pousse chaque jour à jouer le rôle d’ambassadeur. Cela consiste non pas à préparer des pyramides de Ferrero Rochers pour des réceptions où les invités très matérialistes et pique-assiettes mesurent le degré d’ambiance et de classe de...
-
Toubib or not toubib
La chance m’a plutôt souri jusqu’à maintenant car je n’ai mis que quatre fois les pieds dans un hôpital japonais. Il faut savoir qu’en l’absence de cabinets de médecins généralistes, vous devez vous rendre dans un établissement hospitalier pour le moindre...
-
« A » comme II
Après quelques mois d’absence, l’ abécédaire reprend depuis le début. Aujourd’hui « A » comme : Azarashi Certains étrangers sur le sol japonais dont je fais partie envient depuis quelques années les privilèges accordés à quelques azarashi 海豹 (trois à...
-
« Z » comme
Après le « Y » de yassan , voici la dernière lettre de l’alphabet, le « Z » de : Zasshi 雑誌 On ne pourra jamais reprocher aux Japonais de ne pas assez lire, en particulier les magazines. Les zasshi, puisque c’est comme cela qu’on les appelle ici, occupent...
-
« L » comme II
Après le « K » de kazoekata , voici le « L » de : Lettre maudite La lettre « L » peut se targuer de constituer le cauchemar scriptural du Japonais moyen dès lors que celui-ci se lance dans la rédaction d’un mot en langue occidental. « L » demeure effectivement...
-
« U » comme
Après le « T » de tasshon , voici le « U » de : Ugai 嗽 Pratique peu courante en Occident, l’ugai ou gargarisme s’apprend dès l’école primaire en tant que mesure efficace contre la propagation des rhumes. On conseille donc aux pioupioux de jouer aux gargouilles...
-
Gougl de novembre
Le top 5 des articles les plus lus ce mois-ci prouve à quel point les événements survenus dans l’Hexagone ont marqué les Français : « Délinquance juvénile » (déjà populaire le mois dernier), « Pas de bras, pas de chocolat » (datant de juin !), « PSP²...
-
みんなの地図
Si les bons jeux continuent de sortir au compte goutte, on ne peut pas accuser la PSP de ne pas vouloir ratisser large pour attirer le public. Après le surprenant Talkman , la portable de Sony a accueilli le mois dernier l’application Minna no chizu que...
-
Bah rien
Très exactement trois mois avant mon premier séjour au Japon en 1995, j’effectuais mon tout premier job dans le service des retours de marchandises dans une usine de cosmétiques. Comme premier emploi, c’était assez dur. La journée commençait à huit heures...
-
De la simplicité de l'informatique
Plus la technologie progresse, plus l'utilisateur lambda passe son temps à s'arracher les cheveux. Le mois dernier (voir cet épisode savoureux), je m'étais "extériosé" avec une absence de retenue peu commune sur mon PC lors de l'installation problèmatique...
-
In ze pocket
Après avoir participé à deux chaînes de la blogosphère, à mon tour d’en lancer une ! Inspiré par @ line dans ces commentaires , j’ai décidé de déclencher les hostilités : je vais montrer ce que mes poches contiennent. Je tiens à avertir les âmes sensibles...
-
リビングルーム
Pour clore la visite de mon doux foyer, je devais garder le meilleur pour la fin. Vous n’aurez donc pas droit aux toilettes, mais à mon salon. Recouvert comme la pièce voisine de tatamis (six précisément), j’aurais pu en faire ma chambre à coucher mais...
-
Sibérie
Plus vaste encore que ma chambre à coucher , la salle à manger ne m’accueille qu’épisodiquement. Il faut dire que cette pièce manque singulièrement de charme. Occupée en partie par un coin cuisine d’un côté et l’entrée des toilettes et de la salle de...
-
冷蔵庫
Une fois n’est pas coutume, Ougl vous gratifie aujourd’hui d’un deuxième article . Mr P . a eu la folle idée de démarrer une chaîne sur le thème du réfrigérateur dans le style « ouvre moi ton frigo, je te dirais qui tu es ». Legnoch vient de me passer...
-
Le silence des anneaux
…est d’or. Naoko ayant terminé le récit de notre mariage , et avant que Daishi nous fasse part de sa vision de l’événement, je tenais absolument à vous présenter nos alliances. Toutes deux en or blanc, comme la bague de fiançailles de Naoko, elles portent...
-
Ice age
L’ été dernier , souvenez-vous, je vous avais parlé de quelle manière sont isolées les habitations japonaises. Pour les deux du fond qui ne suivaient pas, je résume : les fenêtres coulissantes, plutôt que battantes, sont dépourvues de jointure correcte,...
-
Vivivivivifiant
Sous une latitude équivalente à celle du Maroc , Nagoya subit des hivers nettement plus rudes. Bien que les températures ne descendent qu’occasionnellement en dessous de zéro, l’isolation simpliste des habitations et l’absence de chauffage digne de ce...
-
Réadaptation
A chaque retour dans la Mère Patrie, je fais le même constat. Notre pays offre de magnifiques paysages, un patrimoine culturel bien préservé, une nourriture excellente et bon marché, et une atmosphère plus décontractée au travail. Je rame par contre toujours...
-
Chroniques aéroportuaires
Sans vouloir passer pour un baroudeur prétentieux, je peux néanmoins dire que j’ai connu de nombreux aéroports . Que ce soit en France, en Angleterre, aux Pays-Bas, en Finlande, aux Etats-Unis, en Corée, en Chine ou au Japon, tous m’ont accueilli à leur...
-
Quand te reverrais-je, pays merveilleux ?
A l’heure où vous lirez ces lignes, Naoko et moi-même seront en train de survoler l’Europe. Grâce à un vol direct en provenance de Nagoya, une première en ce qui me concerne, nous allons profiter de deux semaines et demi de vacances dans ma patrie natale....
-
« B » comme II
Après le « A » de azarashi , voici le « B » de : Baka Qu’est-ce qui est aussi stupide qu’un cheval ? Réponse : un cerf. Le premier s’écrit 馬 et se prononce uma seul, alors que le second s’écrit 鹿 et se dit shika. Couplés l’un à l’autre, ils changent de...
-
« X » comme
Après le « W » de washlet , voici le « X » de : Xo ! Ce mot très court que l’on écrit normalement kuso くそっ (je voudrais vous y voir, vous, pour trouver quelque chose qui commence par « X ») est beuglé dès lors qu’un Japonais a reverni ses chaussures d’un...
-
Gougl d'octobre 2006
Les cinq articles les plus lus ce mois-ci sont dans l’ordre : Deux (l’indécrottable), 結婚式の準備 ☆ ～衣装編～ (Naoko a été très contente de vos réactions vis-à-vis de sa robe), Voyage en France. Shanghai le 6 août 2006 (deuxième partie) (les tribulations de Daishi...