Top articles
-
食器洗い機
De retour de France , et légèrement influencés par ma famille et mes proches, Naoko et moi-même avons signé l’armistice avec notre vaisselle. Après des années à lutter contre les piles d’assiettes cimentées entre elle par une couche de sauce séchée, les...
-
Hygrométrie
Il y a deux semaines, je fis l’acquisition d’une pendule au paradis de l’électronique, Bic Camera . Se réglant automatiquement sur l’heure exacte deux fois par jour grâce à la réception d’ondes radio, elle fait en plus office de thermomètre et d’hygromètre....
-
Je veux le même en rose
Les grandes cités japonaises souffrent d’une urbanisation à outrance qui ne laisse que peu de place à une quelconque recherche architecturale. Heureusement que les campagnes fonctionnent différemment et osent offrir aux regards des chefs d’œuvre de bon...
-
Adieux au collège
Début mars dernier, j’assistais à la cérémonie de remise des diplômes de mon collège secondaire , quelques semaines avant celle de Naoko. Les effectifs très réduits des troisièmes (48 élèves sur deux classes) promettaient une ambiance plus décontractée...
-
学際
Mardi dernier, mon collège secondaire célébrait son festival (gakusai 学際 ). Pour l’occasion, les festivités se déroulaient dans la salle de théâtre publique de l’arrondissement. En espérant bêtement qu’une telle manifestation assouplirait mes horaires...
-
Aichi 2005. Et après on n'en parle plus.
Après une tonne d’articles sur l’Expo qui s’est tenue cette année à proximité de Nagoya, je sais que cela peut paraître dur à croire mais il me restait quelques photos (et je vous rassure, je ne vous embêterai plus avec le Maroc ). Voici le mal réparé...
-
C'est jeudi! C'est ravioli!
Pour ceux qui n’en avaient ouï dire, votre serviteur excelle dans les arts culinaires. La cuisson des pâtes, le déballage d’une pizza surgelée, le pli symétrique d’un sandwich, bref toutes les techniques complexes qui découragent les moins téméraires...
-
Sansa e270
Usé par quatre formatages inopinés de mon ancien i-pod*, ainsi que par la faible puissance de sa batterie, je recherchais intensément une alternative. Avec l’aimable participation de Howard le célèbre journaliste et de MP pour notre mariage, nous avons...
-
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
L’université de Naoko avait vu les choses en grand lors de la cérémonie de remise des diplômes : pas moins de cinq professionnels mitraillaient de leurs objectifs les quatre coins de la salle de spectacle. L’un d’eux, sans doute las de capturer les mêmes...
-
L'habit ne fait pas le moine
Veuillez excuser ce titre digne d'une pseudo-traduction en français d'un dessin animé typique des années cinquante mais, faute de grives, on mange des merles, et c'est promis j'arrête les proverbes. La rubrique " cas sociaux " accueille cette semaine...
-
Marche ou crève
Même si la grande majorité de mes écoles demandaient en moyenne 45 à 70 minutes de trajet pour les rejoindre, je me suis toujours senti privilégié par rapport à des collègues qui mettaient une heure et demi. Ce ne sont pourtant pas les plus à plaindre,...
-
Massacre du temps
Le fidèle galérien que je suis a donc repris les rames lundi dernier pour une nouvelle année scolaire. Comme chaque année, un flou royal planait sur mes horaires de travail. Aucun des trois, ma compagnie, le collège ou le rectorat ne sachant s’il est...
-
Chèvre caméscope
Moi je vis avec mon temps : le progrès, la performance, c’est pour cela que j’ai choisi le shampooing c’est pour cette raison que je voue un culte tout particulier au magasin d’électronique Bic Camera, ouvert il y a deux ans à peine, à dix minutes à pieds...
-
ネパール・パビリオン
Les gémissements de mon estomac commençant à rivaliser avec les martèlements des tambours du Sri Lanka , je pénétrai dans le pavillon népalais tout proche pour y déjeuner. Un petit temple doré était disposé au centre de la salle. Le gouvernement de ce...
-
行ってきます
Je pars dans quelques heures du côté de la préfecture de Kanagawa à côté de Tokyo, fief de MP , pour rejoindre ma dulcinée à Tsujido, petite bourgade en bord de mer dont je tacherai de vous parler en détails une fois rentré sur Nagoya. Je vais donc passer...
-
Trafic d'ivoire
Ma bouche jusque là bien tranquille commença à subir diverses agressions vers la fin du collège. Un orthodontiste avait en effet décidé qu’elle n’était pas assez large pour accueillir toutes ses dents de manière rectiligne. Sujet à un retard dentaire...
-
Voyage en France, tourisme à Paris I, le 11 août 2006 (quatrième partie)
Voir les épisodes précédents . 通り沿いで仕事を終えたホワードと合流、その後カフェのトイレに入った時の事。個室で用を足していると、外の男がトイレを出た瞬間に電気が消えた。僕より先に入っていたので、僕の存在に気づいていないはずが無い。真っ暗闇の中で事を済ませなくてはいけない状況が哀れで涙を誘う。チクショーなめられた！と思い、個室をでて電気のスイッチをさがすのだが本当に真っ暗闇なのでライターを取り出し、火の明かりを頼りに何とか見つけた。スイッチを見て気がついたのだが、自動的に電気が消えるスイッチになっていて屈辱されたわけじゃないと知り安心したのだが、電気が消えるのはやっぱ困るよな（笑）...
-
タジーン☆
Après avoir goûté escargots et grenouilles , Naoko découvre un nouveau met. Ludoのお母さんが作ってくれたタジーンはとてもおいしかったo(^-^)oタジーンはチュニジアの料理で、オリーブやレモンや鶏肉を煮たもの。ちなみにLudoの大好物♪日本人にとっては少し濃い味なので、ご飯と一緒に食べるのがオススメです('-^*)/ そして、この時にタジーンがはいっていた緑の器！！この器がなんとも異国っぽい不思議な味をだしていて、妙に印象的だった！なので、タジーンといえば、この器がまず始めに頭に浮かぶようになってしまった...
-
Un jori plénom III
Répondant à la demande d’Emmanuel qui aura d’ailleurs droit au même sort demain, découvrons ensemble quels jolis caractères japonais se dissimulent derrière le prénom Elodie. Exemples de mauvais choix : 恵鷺痔 (pitié pour les hémorroïdes des hérons), 餌路飴...
-
Tais toi et mange ton sushi !
Le 3 février dernier, Naoko et moi-même avons célébré scrupuleusement Setsubun 節分 . Cette fête, correspondant au début du printemps dans l’ancien calendrier japonais, se base sur plusieurs rites bien amusants. Nous avons donc réuni tous les ingrédients...
-
Portrait III
Manipulé sous Face Transformer, le visage du jour , appartenant à un élève de quatrième année de primaire (CM1), s’est révélé riche en surprises. Je vous parie que ce zouave de 9 ans aura la tête prédite par le logiciel à l’adolescence (le stade teenager...
-
Gougl de septembre 2006
Retrouvons sans tarder le top 5 des articles les plus lus de la rentrée : Problème de transit (première des sept parties consacrées à notre périple Nagoya/Paris), Deux (encore et toujours), FAQ Ougl Septième édition , Appelez-moi Super Tamponman, on a...
-
Ca doit être vos yeux.
… répondait le chef de gare à Jean-Claude Dusse qui lui disait : « écoutez c’huis pas fou sur mon billet, il y a écrit Saint Lazare, c’est mes yeux ou quoi ? ». Si vous parcourez quotidiennement ce blog, et en particulier la rubrique Flançais et Engrish...
-
Spectacle à cinq balles
Permettez moi de vous présenter un autre troubadour , rencontré celui-ci à De La Fantasia en septembre. Encerclé d’une foule impressionnante de 300 personnes, ce jongleur manipulait avec brio et grand humour balles, massues, bilboquet et diabolo . Encouragé...
-
Raze et zémissements au collèze
Il n’y a pas si longtemps, je vous avais présenté l’une de mes collègues ou plutôt le manque de professionnalisme qui la caractérise. Afin d’apporter une nouvelle pierre à l’édifice, laissez moi vous compter ce qu’il s’est passé il y a deux semaines....