Centurie

Publié le par Ludo

Vu comme ça, ce T-shirt se veut plus énigmatique que celui de la veille. Nostradamus, qui aimait aussi mélanger les mots entre eux et rire de ce que ses lecteurs allaient en interpréter n’a rien à envier avec l’auteur de ce bijou. Un petit clic sur l’image !

Image Hosted by ImageShack.us


Décomposons l’énigme :

Mystery : Au moins la couleur est annoncée.

The sky is joy : Comme 90% des créations en Engrish, on retrouve le mot joy mais on se demande toujours pourquoi.

Seven Zero One : Code postal ? Combinaison de coffre? Nouveaux blue jeans de Levi’s?

For the sake of our loving planet : Pour l’amour de notre planète adorée… On fait quoi? On fait 701 au téléphone? On fait joyeusement du parachutisme? La présence d’une étoile prouve définitivement que le créateur de cette charade est bien japonais. Il n’y a qu’à voir le nom de certains groupes écrits avec des symboles, des lettres majuscules et minuscules mélangées dans tous les sens pour s’en rendre compte.

The sky : Oui on savait déjà ça.

Dreams and adventure : Bon nous voilà bien avancés…

Publié dans Flançais et Engrish